Kalimera Grekland

Kalimera Grekland (https://www.kalimera.nu/forums/index.php)
-   Språk (https://www.kalimera.nu/forums/forumdisplay.php?f=28)
-   -   Översättnings hjälp! (https://www.kalimera.nu/forums/showthread.php?t=24981)

emmymarie 2010-09-10 17:46

Översättnings hjälp!
 
Hej är ny här, man har lärt sig mycket genom att kika runt bland alal trådar. Kul!

Jag behöver hjälp att översätta detta:

"Agapi mou. Kai se mena mou lipeis poly"

Jag kan förstår att det betyder något med "saknar dig".

Tacksam för hjälp :-)

Monica P 2010-09-10 18:02

Sv: Översättnings hjälp!
 
Min älskling! Jag saknar dig också!

Lissi 2010-09-10 18:12

Sv: Översättnings hjälp!
 
Citat:

Ursprungligen postat av Monica P (Inlägg 220495)
Min älskling! Jag saknar dig också!

Så härliga ord att få av någon Emmymarie:D


Lissi

emmymarie 2010-09-10 18:20

Sv: Översättnings hjälp!
 
Ja det är det verkligen :-)
Det gjorde min kväll.


Alla tider är GMT +2. Klockan är nu 18:40.

Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.

KALIMERA & TA DET LUGNT