På väg från Pireus till Naxos gick väninnan och jag på toaletten ombord. STOR toalett, vi gick in båda två. Innan nån av oss hann uträtta nåt började vi dividera om nåt grekiskt ord som vi inte kom på betydelsen av. Jag tog upp lexikonet ur lilleryggan och började bläddra.
Strax därpå hördes raska steg utanför dörren, väninnan ställde sig mot dörren för att blockera den (låset var trasigt). Hon vägde dock lätt mot en fast matroshand, dörren gick upp, in kommer en besättningsman.
Synen han möttes av var:
* min väninna skräckslaget, hysteriskt fnissande.
* mig stående på huk över toan, framåtböjd, trosorna nere vid anklarna, armbågarna på knäna
och ivrigt bläddrande i ett grekiskt lexikon.
Besättningsmannen rörde inte en min, han sträckte sig över min kortväxta väninna, tog en ny toalettrulle ur en påse på en hylla och gick ut igen.
Först då kunde jag räta mig ur min kisspose och lägga undan lexikonet. Gissa om vi skrattade...
