Citat:
slab: platta; häll, grov skiva
paving-stone: gatsten
plaque: platta
|
Den som gräver en grop... nu blev jag ju tvungen att själv leta reda på något om namnets ursprung!

För 'platt grov gatsten' kan det ju inte betyda!! I alla fall inte Plaka på Naxos..
Så här säger wikipedia om Plaka i Aten: "En trolig förklaring till områdets namn är att det kommer från ett ord som användes av de albanska soldater i osmanernas tjänst som slog sig ner här på 1500-talet - pliaka (gammal) var deras ord för att beskriva kvarteren."