Ett besök i Rethymnon – eggfish.

[Ylva A]

1980 gjorde jag mitt första besök på Kreta. Det var två veckor på hotell ”El Greco” en knapp mil utanför Réthymnons centrum. Vi var tre familjer med 5 söner i olika åldrar mellan 11 och 15 år. Hotellet var bra med halvpension och vi hade alla trevligt tillsammans. Vi vandrade i Samariáravinen, med de unga i spetsen hoppande som ravinens getter, men som vi inte såg.

De gånger vi besökte centrum av staden och bussen stannade vid dåvarande ändstation, möttes vi alltid av tillropet: ”Palme kommer tillbaka”! Han som ropade var en c:a 60-årig man klädd i kretensisk utstyrsel och ägare till en läderbutik ett 100-tal meter från busstoppet. Han hade som hobby att klassa de anländande turisterna efter födelseland. Det var han otroligt skicklig på och missade sällan! Eftersom han var socialist, hade han träffat Olov Palme på Socialistinternationalen, vilket han var mycket stolt över. Palme hade ju förlorat valen 1976 och 79, vilket förklarade tillropet. Skicklig försäljare av läderprodukter var han också. Medan barnen bjöds på nötter, fick vi vuxna ett glas raki och då gick det lätt att kursa produkterna: läderbälten, plånböcker, portmonnäer och handväskor m.m. Affären drivs fortfarande av familjen, men troligen inte lika lyckosamt. Den yngre generationen har (tror jag) fått ärva tillräckligt och verkade oengagerade, senast jag tittade in i den nu mycket större butiken.

En dag när vi besökte centrum, satte vi oss vid den vackra hamnen, som då var mycket pittoresk och inte så överfylld med tavernor och turister. På den meny som fanns vid en av tavernorna, fastnade en av mina medresenärer för ”Eggfish”. Det lät spännande! Han var ekonomiskt försiktig och priset var ovanligt lågt för fisk. När vi övriga njöt av det vi beställt, kom servitören med en tallrik där det låg en hög, som såg ut som ”Kalles kaviar”, ”fishegg”! Men den var definitivt billigare än den ryska varianten! Förhoppningsvis är kunskaperna i engelska nu bättre på tavernan!
I morgon står säkert ingen kretensisk läderförsäljare och ropar ”Reinfeldt kommer tillbaka”!

/Jannis