Hur gör jag?

[Angeliki]

Ursprungligen postat av Thulla

Jag är en tjej på 16 år, som är född i Aten, Grekland. Min mamma bodde i Grekland i 6 år, jag i 2½. Jag vill kunna prata grekiska med min familj där nere, och inte engelska. På nått sätt känns det inte bra. =/ Mamma kan ju prata grekiska, så hon lär ju mej ord så att jag kan göra mej förstådd i Grekland.
Men nu sist i somras när vi var på Kreta, så började jag att prata med dom som ägde hotellet och berättade att jag ville bli reseledare i Grekland och att jag ville flytta ner och bo där när jag blev äldre. Då sa hon på hotellet att jag skulle få jobb där nästa sommar. Kul, tänkte jag. Men hur gör jag med språket? Jag vill lära mej så mycket grekiska som möjligt! Det finns kurser där jag bor, men man måste vara minst 7 personer på den. Så många är vi inte. Nån som kan komma med förslag, hör av er! Tack på förhand.

Hej Thulla !
Ge inte upp. Du har trots allt den bästa läraren du kan få din mamma. Jag hade varit i Grekland vid din ålder blev förtjust,började läsa på studieförbund, svårt. Men tragglade på. Åkte ned blev bekant med folk, skrev brev på urusel grekiska men ändock jag lärde mig. Jag träffade min nuvarande min man som lär mig . Jag har till slut lärt mig att prata och förstå.Du skall ned och jobba säger du, då har du all möjlighet att lära dig.
Jag vill önska dig lycka till.