Grekisk översättning - HJÄLP!

[ncgustafsson]

Ursprungligen postat av Admirala

Begge you'ene faller bort fordi de er en del av verbet

Ikke stol på Google translate! Av og til blir det rett, men svært ofte feil.
Jeg skal spørre en gresk kompis om oversettelse av dette, og kommer tilbake dersom du ikke har fått svar før jeg har fått oversettelsesbistand.

Du får gärna fråga din vän som kan grekiska. Jag har använt mig av google och min vän som är halvgrek har använt sig av google också men det blir inte rätt enligt henne så jag förlitar mig inte alls på den funktionen. Återkom hemsk gärna!