Kalimera Grekland

Gå tillbaka   Kalimera Grekland > Om Grekland > Språk

Svara
 
Ämnesverktyg Visningsalternativ
  #1  
Gammal 2006-02-13, 18:15
Stinas avatar
Stina Stina är inte uppkopplad
 
Reg.datum: feb 2005
Ort: Göteborg
Inlägg: 576
Standard Sv: ö

Citat:
Ursprungligen postat av inkfish
Jag har alltid varit övertygad om att det hette Ikaría. Där ser man.
För att krångla till det ännu mer så verkar det som att man kan säga både Ikariá och Ikaría(åtminstone enligt min grekisklärare)
Kanske är det beroende på dialekt också, de som jag bodde hos på Amorgós sa Ikariá.
//Stina
Svara med citat
  #2  
Gammal 2006-02-13, 18:20
inkfishs avatar
inkfish inkfish är inte uppkopplad
 
Reg.datum: nov 2004
Inlägg: 8 500
Standard Sv: ö

Citat:
Ursprungligen postat av Stina
För att krångla till det ännu mer så verkar det som att man kan säga både Ikariá och Ikaría(åtminstone enligt min grekisklärare)
H*n sa möjligen inte när man skulle välja det ena/det andra? Jag skulle kunna tänka mig att man skulle säga Ikariá i just det sammanhang du beskrev - you mean Ikariá - för att vara väldigt tydlig. Men jag vet inte om det är så.

Besvärligt språk, det där. Man får börja åka till Kos, där är det bara en stavelse att hålla reda på.
Svara med citat
  #3  
Gammal 2006-02-13, 18:31
Stinas avatar
Stina Stina är inte uppkopplad
 
Reg.datum: feb 2005
Ort: Göteborg
Inlägg: 576
Standard Sv: ö

Citat:
Ursprungligen postat av inkfish
H*n sa möjligen inte när man skulle välja det ena/det andra? Besvärligt språk, det där.
Skall ta reda på detta vid nästa kurstillfälle
Svara med citat
  #4  
Gammal 2006-02-13, 18:40
Elisabets avatar
Elisabet Elisabet är inte uppkopplad
 
Reg.datum: feb 2005
Ort: Umeå
Inlägg: 5 566
Standard Sv: ö

Citat:
Ursprungligen postat av inkfish
Besvärligt språk, det där. Man får börja åka till Kos, där är det bara en stavelse att hålla reda på.
Tror du ja Jag har hört många säga Koos - alltså med långt o-ljud som i 'ros'.
Fast de var förståss inte greker

Paxos är ett fint namn också. Det låter som en fredshälsning!
Fast jag vet inte om jag "bara" får det från latin. Vad heter fred på grekiska? Kan det heta något som låter som/börjar på 'pax' ?
Svara med citat
  #5  
Gammal 2006-02-13, 18:42
inkfishs avatar
inkfish inkfish är inte uppkopplad
 
Reg.datum: nov 2004
Inlägg: 8 500
Standard Sv: ö

Fred heter Eirini! Kvinnonamnet betyder fred alltså, det är jättevackert.

Nä, Kooos från svenskar räknas inte.

Edit: förresten, med din logik om Paxos skulle väl Antipaxos vara krig. Så åk aldrig dit
Svara med citat
  #6  
Gammal 2006-02-13, 20:28
nilams avatar
nilam nilam är inte uppkopplad
 
Reg.datum: feb 2005
Inlägg: 2 216
Standard Sv: ö

Citat:
Ursprungligen postat av inkfish
Nä, Kooos från svenskar räknas inte.
När vi var i tonåren hade vi ett uttryck "Gött mos på Kooos" Var det något lokalt eller finns det fler som sagt så...?

Malin
Svara med citat
Svara

Ämnesverktyg
Visningsalternativ

Regler för att posta
Du får inte posta nya ämnen
Du får inte posta svar
Du får inte posta bifogade filer
Du får inte redigera dina inlägg

BB-kod är
Smilies är
[IMG]-kod är
HTML-kod är av



Alla tider är GMT +2. Klockan är nu 13:40.


Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
KALIMERA & TA DET LUGNT