Sju oliver om dagen håller doktorn borta

[Kalimera]

Ursprungligen postat av Farmony

Skulle möjligen vara: An ouzo a day keeps the doctor away!

Eller en raki om vi är på Kreta.

[Ylva A]

Så här låter det på Kreta. Jag var tvungen att gå tillbaka till vårt gamla resebrev: "En tur runt Kreta 2011", för att exakt minnas hela versen.

Mia raki tin i mera, kanei to giatro pera.
gia jinekes, ligo mialo, ligo poto.

I översättning:
En raki om dagen håller doktorn på avstånd.
För kvinnor, lite förstånd, lite dricka.

/ Jannis

[Kalimera]

Ursprungligen postat av Ylva A

En raki om dagen håller doktorn på avstånd.

Den gillar jag mer än den om äpplen och oliver.