Ελληνικά

[Zanét]

Ursprungligen postat av Nora

Det som er så fint med språktråder uten at alt er oversatt, er at man virkelig må konsentrere seg for å forstå. Dersom de er oversatt, leser jeg automatisk oversettelsen før jeg har prøvd. Minner om tidligere språktråder der det ikke har vært noen oversettelse.

Visst, man gör det enklare för sig om man har facit bredvid, det tycker jag också .

Här är flera på forumet som studerar grekiska på olika nivåer och i förra språktråden, som ju i början enbart skrevs på grekiska (även av undertecknad), kom önskemål om översättning, vilket gjorde att tråden till slut blev tvåspråkig En tvåspråkig tråd ger ju även dem som inte kan grekiska alls möjlighet att hänga med och även lära sig enstaka ord.

//Zanét